Menu
Phénomène remarquable, la jeunesse du début du XXIe siècle élève elle aussi la Renault 4 au rang d’icône symbole de liberté. Le 4L Trophy n’y est certainement pas étranger.
Organisé depuis 1998, cette épreuve regroupe 1200 équipages d’étudiants lors d’une épreuve de navigation de 6000 km les menant de Paris jusque dans le sud marocain. Des milliers de kilomètres avalés par des voitures ayant pour la plupart déjà de longues années et des milliers de kilomètres dans les jantes.
La magie de la Renault 4 opère encore et toujours ; baroudeuse, elle passe partout, dans le sable, dans la rocaille. Fiable, on n’est jamais vraiment en panne en Renault 4, les apprentis du raid que sont les équipages du 4L Trophy parviennent à se débrouiller avec les moyens du bord et chaque soir à rejoindre le bivouac… Quel autre modèle est-il encore capable de faire tout ça, 60 ans après son lancement ?
In a remarkable phenomenon, the young people of the early 21st century also raised Renault 4 as a symbol of freedom. The 4L Trophy certainly played its part in this.
Held since 1998, the event included 1,200 teams of students in a 6,000 km feat of navigation, leading them from Paris to southern Morocco. Thousands of kilometres covered by cars having, for the most part, already many long years and thousands of miles behind them.
Renault 4 worked its magic again and again; this adventure-seeker can go everywhere, in the sand and in the rocks. Renault 4 is so reliable that it never really breaks down. The teams of amateurs competing for the 4L Trophy managed to get along with the resources they had on board and rejoined the camp every night… What other car is still able to do all of this, 60 years after its launch?
modèle exposé :
Renault 4 « 4L Trophy TM »
année :
participation 4L Trophy 2020
véhicule de 1979
moteur :
4 cylindres en ligne
1108 cm3 – 34 ch
transmission :
aux roues avant
boite à 4 vitesses + MA
freins :
à tambours sur les quatre roues
dimensions :
L : 3,67 m – l : 1,51 m
poids :
720 kg
vitesse maxi :
120 km/h
©Photographie Bernard Canonne pour Renault Classic
©Illustration Greg Illustrateur pour Renault Classic
Pour tout partage, merci de tagguer @gregillustrateur (Instagram / Facebook) ou @GregLegende (Twitter)
